Skip to content

Le chemin des fontaines bretonnes 02-10 : St Hervé Traditional Geocache

This cache has been archived.

Konaitusa: Bonjour,

Votre cache est inactive depuis trop longtemps et la maintenance n'a pas été réalisée. En accord avec les guidelines http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance, je procède à son archivage.

Merci de me contacter si cette cache peut être réactivée.

Cordialement, Konaitusa
"Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 6/28/2009
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Le chemin des fontaines bretonnes

Le chemin des fontaines : 02-Le pays de Saint-Pol de Léon - Etape 10 : Saint Hervé (Lanhouarneau/Finistère)
A gauche de la route de Saint-Pol-de-Léon, à environ 2 km du bourg, la fontaine est située dans une aire de repos. Elle a été maintes fois restaurée. Son eau alimente un lavoir.



Fontaine Saint Hervé
Le pardon se tient le 17 juin. La procession part de l'église et se rend jusqu'à la source miraculeuse. On y prend de l'eau pour humecter ses yeux afin d'échapper aux ophtalmies.
Saint Hervé ou saint Houarné était aveugle. C'est ici qu'il établit son ermitage. Selon la légende, il dompta un loup et s'en servit de guide.
Hervé fut avant tout un barde, de père et de mère musiciens. Son charme, dit-on, s'exerçait aussi bien sur les hommes que sur les animaux. Présent dans de nombreux endroits d'Armorique, en particulier au Méné-Bré, près de Guingamp, il finit ses jours dans son oratoire de Lan-Houarné. Il y fut enterré auprès de sa mère; et c'est en ce lieu que se dresse aujourd'hui l'église de Lanhouarneau.

Extrait de « Les saints qui guérissent en Bretagne, Hippolyte Gancel, Editions Ouest-France »
.. Hervé réalisa des miracles dont l'un des plus célèbres est sans doute celui de la maîtrise d'un loup. Un loup ayant dévoré l'âne d'un laboureur (en l'occurrence le jeune garçon qu'on avait chargé de servir de guide à Hervé), il fut appelé par Hervé qui le chargea de tous les travaux incombant habituellement à l'âne. Le loup se montra le plus paisible des serviteurs.
... Poète, il allait par les villages où il chantait. Pourtant il se fixa en un lieu qui est aujourd'hui Lanhouarneau (Lan-Houarné).
... Dans le Finistère, les pélerins se rendent à Lanhouarneau (canton de Plouescat) dont l'église Saint Hervé possède un bras reliquaire et une statue du saint accompagné du loup.
Une fontaine Saint-Hervé, située à l'aire de Ruléa, distille une eau limpide censée guérir les maladies des yeux. Le jour du pardon, la procession se rend de l'église à la fontaine où les fidèles peuvent sacrifier au rite. Ils prélèvent de l'eau et se mouillent les yeux.



Cache précédente Cache suivante

Additional Hints (Decrypt)

Qrffbhf...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)